Correction d'un bogue introduit dans 2738ab5f en remplaçant les commandes composées par des variables.